Talvez uma das perguntas que mais aparecem por aqui é: Onde consigo o manual em Português do iPod? Infelizmente a Apple Latin America não se preocupou com os usuários lusófonos e não incluiu a língua portuguesa nos manuais do iPod.
A solução temporária para aqueles que não sabem inglês é o manual em espanhol do iPod nano e iPod video que a Apple Espanha disponibiliza no próprio site para download em PDF.
Boa sorte!

Manual
manual em portugues
manual en portugues
meu ipod classic congelou o que eu faço ?{
I´d like to complain about appla doesn´t hava a user´s guide 4 ipod…i think it would be a prove of respect for brasilian user´s…
nao concigo colocar musica e nem videos no meu ipod casslc.
me ajude por favor!!!!
felipe Reply:
October 31st, 2008 at 12:59 pm
tenho ipod nno e nao consigo colocar mas musicas do meu cd nele toda vez aparece como um arqivo ocupa espaço mas nao aparece como musica
cmo eu faço para eu trocar de ícone q tem vídeos, fotos…etc..
cmo gravo vídeos no ipod classic:::
cmo se altera o som..+ e-
tenho um ipod 80gb, ja tntei passar vídeos já convertidos vária vezes e ñ consigo. uma hora passa só o vídeo sem som , e outra passa o som do vídeo como música, porém é video. como eu faço pra ver o vídeo com som?
alguém pode me explicar por que a apple complica tanto as coisas?
poxa eu queria q alguem me explicasse como usar esse aparelho (nano ipod) pois tentei enviar músicas para ele mas depois naum conseguia ouvir se alguem puder por gentileza me socorra… desde já obrigado
Nao estou conseguindo ver minha agenda gravada no cartao OI no meu IPhone
tenho dois Ipod de 160GB , e ultimamente qdo eu coloco o cabo para carregar, ele funciona, gostaria de saber quais…os procedimentos a serem tomados, pois n faz nem 3 meses q eu tenho o aparelho!
obrigada
tenho dois Ipod de 160GB , e ultimamente qdo eu coloco o cabo para carregar, ele nao funciona, gostaria de saber quai os procedimentos a serem tomados, pois n faz nem 3 meses q eu tenho o aparelho!
obrigada
OBS: o branco tah sem carga ja ,, o preto funciona d vez enquando…
GOPSTARIA DE OBTER O MANUAL EM PORTUGUÊS DO IPOD NANO DE 3G.VC PODE ME AJUDAR.
helder Reply:
September 30th, 2008 at 7:31 pm
Se voce conseguiu obter o manual do ipod nano 3g em portugues, me envia?
http://manuals.info.apple.com/pt/iPod_classic_Features_Guide.pdf
Podem baixar o manual portugues em http://www.google.com.br/url?sa=t&ct=res&cd=9&url=http%3A%2F%2Fmanuals.info.apple.com%2Fpt%2FManual_de_Funcionalidades_do_iPod_nano.pdf&ei=n8qwR5rkJp6geL7osZsO&usg=AFQjCNG0zq5kj9tOLoFJEtRQR5ffH4RZhw&sig2=sQmZqn-XIsj_1nXKrN5mjA
GANHEI UM IPOD DO EDITORA ABRIL, MAS TENHO DIFICULDADES EM LOCALIZAR AS MÚSICAS QUE SALVEI NELE.
QUANDO CONECTO O IPOD NO MEU PC, AO ABRIR O DIRETÓRIO, CONSIGO LOCALIZÁ-LAS, MAS NO APARELHO NÃO.
Kelly Reply:
November 15th, 2008 at 12:00 am
Oi,estava procurando uma solucao p conseguir mecher no meu ipod,e li q estava acontecendo a mesma coisa com vc.Sera q vc conseguiu uma solucao? e o manual vc tbm conseguiu?Sera q pode me enviar.Obrigada.Kelly
Manual em Português do iphone obrigado.
Gostaria que me ajudassem. tenho um ipod antigo e ultimamente ele só toca uns trechos das músicas e logo passa para outra música.Já mexi em toda a configuração dele e não conseguir solucionar o problema. Se alguém souber o que tá acontecendo me ajuda tá?
ola, gostaria de saber com instalar o windos no iphone
Por favor fico muito agradecido em obter o manual em portugues do iphone.
Olá queria usar o itunes da minha casa e do trabalho tem como fazer isso como se conpartilhar um programa com o outro!!!lhes agradeceria pela resposta.
oi.. eu estava tentando colokar músicas no ipod classic…
mais tem um problema, o ipod naum eh meu…
axo q registrei sem querer no meu nome…
e na tela dele aprece então o meu nome..
como q faço pra mudar isso???
agradeço muito se poder me responder…
obrigada!!!!
Kelly Reply:
November 15th, 2008 at 12:02 am
Oi sera q vc pode me ajudar a mexer no ipod,nao estou conseguindo fazer quase nada.Me responda.Obridad.Kelly
como fasso pra coloka musica no meu ipod?
eu nao comsigo baixar musica do meu pc para o meu ipod que faso ?
tenho que baixar augun pograma ?
meu ipod não estar carregando, quando eu conecto no meu pc, aparece uma frase assim: CHARGING, PLEASE WAIT…
o que eu faço!!!
Tenho um ipod, mais n estou conseguindo salvar no meu pc as musicas que contém nele, e tb n consigo inserir nenhuma musica.
JOAO BOSCO TAVARES Reply:
January 5th, 2009 at 11:46 am
Eu tenho um ipod suffle, mas não consigo baixar nenhuma música, gostaria de saber o que devo fazer.
Obrigado
Tenho um ipod, mas n estou conseguindo salvar no meu pc as musicas que contém nele, e tb n consigo inserir nenhuma musica
nao consigo reinstalar o ipod no meu computador, o itunes alega que tem uma nova versao e nao abre a minha! nao consigo passar minhas musicas para o aparelho!
Vocês podem encontrar o manual em português no http://www.google.com.br; Basta digitar – manual português ipod nano
Sera q alguem pode me ensinar a mexer no meu ipod.Por favor.Obrigada.
por favor tenho um Ipod Apple naum tenho manual quero um em portugues
Tenho uma ipod nano, estou com um problema como o de alguns colegas, gostaria de saber se aguem pode me ajudar a soluciona-lo. Coloco as musicas nele mais não consigo escuta-las, no entanto ocupa menoria mais todas as pastas estão vazias. Se algum por gentileza poder ajudar-me ficaria muito grata. Obrigada.
nao consigo passar musica do pc para o ipod nano quem souber me ajude obrigado> help plis
eu baixei o itunes mas num sei passar as musicas pra ele , ajude-me!!!!!!!!!!!!!!!
queria se alguem tiver o manual do iphone A520 apple em portugues.obrigado favor mandar para meu email – alexsandro.1paz@gmail.com